Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:37 

История Ксяо для Блудный Маршал

Ин-Йин
Я запрещаю тебе отрекаться от себя
Я обещала Блудный Маршал рассказать эту историю.
Маршала больше нет с нами

События происходят с 34 по 44 серию 霹靂皇龍紀

Ксяо (как все помнят) отправляется на поиски побратимов и мести.

Начинает он в 34 серии 霹靂皇龍紀 с Черного Дракона. Появляется у Скалы Искупления в порывах метели (снег и холод теперь все время сопровождают его)

Черный Дракон: Снег… в июне?
Ксяо: Белый снег – предвестник смерти. Ночь скроет все следы.
Черный Дракон: Это вы?
Ксяо: Черный Дракон, признаете ли вы себя виновным?
Черный Дракон: Сяо Жень Юэ сказал мне как-то, что в будущем вы меня убьете… Он не ошибся.
Ксяо: Есть ли у вас последние слова?
Черный Дракон: План шести сорвался из-за меня, и ваш город погиб также из-за меня, я подтверждаю свою вину. Поэтому – начинайте, пожалуйста.

Черный Дракон отворачивается к Скале.
Снегопад сильнее – Ксяо изготовился к битве. Но – сквозь метель прямо ему в руку прилетает зеленый лист…
И Ксяо уходит.
Черный Дракон оборачивается: Никого нет… Увы… Никто не может оборвать мою жизнь…

Лист был с приглашением от Одинокого Маркиза, который и начнет вправлять Ксяо мозги на тему: стоит ли искать чью-то смерть, а не жизнь близких?

В «Резиденции (приюте) гения»
Одинокий Маркиз (про себя): Горячее сердце нетерпеливо и склонно к непродуманному убийству. Но в сердце наследника семьи Ксяо – печаль и осенний холод. Он не склонен карать по надуманному обвинению и будет страдать от совершенной несправедливости. Снег возвещает о его прибытии.

Метель усиливается. Приходит Ксяо.

Ксяо: Послание на листе было как рука судьбы. Это ведь ваша рука?
Одинокий Маркиз: Мое имя – Одинокий Маркиз, а как мне называть вас?
Ксяо: Ксяо (на самом деле называется вторым именем, но я не буду усложнять себе жизнь)
Одинокий маркиз: Прошу вас.
Приглашает к столу. Они там пьют вино. И чокаются, между прочим)))

Одинокий Маркиз: (говорит тост уважения к сотрапезнику). Ксяо, вы по-прежнему намерены мстить за отца?
Ксяо: Если ваш отец умер насильственной смертью, сможете ли вы избыть ненависть?
Вот если понимать очень плоско, то: все действия Одинокого маркиза – это месть за вырезанную семью.

Одинокий Маркиз: Если вы собираетесь отомстить воину – это уместно, если ваш противник – калека, то он уже наказан (это его карма).
Ксяо: Независимо от его состояния Черный Дракон остается Черным Драконом.
Одинокий Маркиз: Ксяо, почему бы не позволить человеку отречься от зла, которое он совершил, и искупить вину? Он был вознесен высоко. Падать оттуда больно, и сама его жизнь теперь сплошное наказание.
Ксяо: Вы говорите правильно, но это никак не отменяет первоначальную причину. Некоторые преступления можно загладить, но не преступления Черного Дракона.
Одинокий Маркиз: И что вы хотите?
Ксяо: Его жизнь. Призраки моего погибшего города преследуют меня.
Одинокий Маркиз: Только призраки города? Если я правильно помню, у вас было два брата?
Ксяо: Да?
Одинокий Маркиз: Я видел, как ваш брат Юэ Сюаньво (Призрак) вел в Подземный мир Лэн Цзуй.
Ксяо: Это правда?
Одинокий Маркиз: Чего вы хотите больше: покарать преступления Черного Дракона или спасти своих братьев?
Ксяо: Я хочу видеть их.
Одинокий Маркиз: В течение трех дней я скажу вам, где вы их увидите. Снег сопровождает вас, потому что вы убиваете жизнь для того, чтобы сконцентрироваться. (Вот она, тайна Ксяо)) Если я смогу вернуть вам брата и друга, сохраните ли вы враждебность?
Ксяо: Тогда я пью этот кубок за жизнь и смерть (чокаются))
Одинокий Маркиз: Обещаю вам жизнь.
Ксяо уходит.
Одинокий Маркиз: Белый снег… его холод убивает жизнь. (Т.е. все это время тут стоял мороз)
Подходит Боевой Дракон.
Одинокий Маркиз продолжает, словно про себя: Очень хорошо держится молодой человек… хотя и переживает, но не принимает поспешных решений. Верно? (смотрит на Дракона)
Боевой Дракон: Советник, не думайте о нем… Здесь очень холодно, выпейте со мной. Такое хорошее вино не должно пропадать…

Одинокий Маркиз устраивает встречу Ксяо с Призраком. Однако побратим больше не хочет знать Ксяо.

Ксяо: Брат…
Призрак: Ксяо.
Ксяо: Вы больше не называете меня «брат»? Третий брат, вы меня не помните?
Призрак: У меня нет амнезии. (Как это? В Пилях у всех есть!))
Ксяо: Почему вы ушли к Подземному миру?
Призрак: Старший брат погиб от руки Черного Дракона.
Ксяо: Черный Дракон… (Вот так и создаются ложные слухи. В чем-в чем, а в этом
Дракон не виноват!!))

Призрак: Да, и Атакующий Небо помог мне разобраться.
Ксяо: Мы же были трое как один человек, почему вы выбрали преисподнюю?
Призрак: Я хотел выбрать свой собственный путь. Вы же тоже хотели. (Не в бровь, а в глаз))
Ксяо: Третий брат…
Призрак: Я теперь Призрак.
Ксяо: Я все равно люблю вас как человека.
Призрак: Я не буду спорить, но это просто слова.
Ксяо: А Лэн Цзуй?
Призрак: Он сделал тот же выбор.
Ксяо: Почему?
Призрак: Он хочет победить вас.
Ксяо: Я не могу позволить вам оставаться в преисподней.
Призрак: Избавьте меня от вашей доброты.
Ксяо: Вы действительно хотите войны?
Призрак: Вы в родном городе тоже не оглядывались назад.

И еще одна встреча во время рандеву Атакующего Небо и Одинокого Маркиза (и тот, и другой – с охраной)) для Атакующего это оказалось неожиданностью)

Ксяо: Лэн Цзуй, вы перешли к дьяволу…

Лэн Цзуй: Да.
Ксяо: Почему?
Призрак: Я его заколдовал.
Ксяо: Я не понимаю.
Лэн Цзуй: Для того, чтобы победить вас.
Ксяо: Перейти на сторону дьявола, чтобы победить меня… я не понимаю!
Лэн Цзуй: Вам не нужно понимать. Я освобожусь от власти дьявола, только убив вас.
Ксяо: И третий брат соблазнил вас этим?
Призрак: Вы хотите оспорить результаты?
Ксяо: Третий брат…
Призрак: Мы уже говорили об этом, не спрашивайте меня снова.
Ксяо: Я не оставлю вас.
Призрак: Это бесполезно. Вы знаете, я ненавижу говорить. Вы пренебрегли нашими просьбами в свое время. Теперь – моя очередь.
Ксяо: Вы действительно хотите убить меня? Вы забыли, что мы с вами так долго делили горе и радость? Вы полностью отказались от всего этого?
Меч Призрака упирается в горло Ксяо.
Призрак: Это только предупреждение: не становитесь на моем пути.
Ксяо: Лэн Цзуй, а вы?
С третьей стороны появляется Отец Лэн Цзуй (Лэн Шуан).
Лэн Шуан: Ксяо, что вы хотите от моего сына?
Ксяо: Я хотел бы спросить у вас, почему вы здесь?
Лэн Шуан: Что может быть естественней? - Я пришел к моему сыну, это справедливо и правильно. Что не так?
Призрак: Вот скучища-то.
Ксяо: Третий брат, Лэн Цзуй, Ксяо никогда не отречется от вас.
Призрак (безнадежно): Угу.

С подачи Одинокого Ксяо вскрывает гроб старшего побратима и по следу от удара убеждается, что того убил не Черный Дракон.
Ксяо: Брат мой, если вас убил не Черный Дракон, я буду искать настоящего убийцу.

И Ксяо принимает неожиданное решение (вот пример расчета Одинокого на человеческое сердце): он будет защищать Черного Дракона от несправедливого убийства (ведь того приговорили только к бичеванию)
Призрак в свою очередь пришел к Скале Искупления убивать Черного Дракона.
Ксяо: Вы хотите убить его?
Призрак: А вы все еще не убили его?
Ксяо: Раньше я полагал, что должен убить, теперь - что спасти.
Призрак атакует Черного Дракона, Ксяо блокирует его удар.
Завязывается бой вокруг абсолютно неподвижного и невозмутимого Дракона.
Ксяо: Вы думаете, что это он убил Старшего брата?
Призрак: Я должен его убить, братство тут не при чем.
Ксяо: На его руках нет крови нашего брата.
Призрак: Это меня не волнует.
Ксяо: Кто вам сказал, что он убийца?
Призрак: Атакующий Небо.
Ксяо: Надо это все выяснить.
Призрак: Нет необходимости.
Ксяо: Похоже, вы действительно не хотите слушать меня…
Ксяо включается на полную мощность, замораживая все вокруг (и лед от меча по земле разбегается), и ранит Призрака.
Черный Дракон: Спасибо за ваше решение.
Ксяо: Черный Дракон, это не означает мое прощение.
Черный Дракон: Наследник Ксяо, вы в самом деле хотите быть моим врагом?
Ксяо: Разве мы можем быть друзьями? (Поднимает Призрака и уходит)
Черный Дракон (про себя): Сяо Жень Юэ сказал правду, этот человек будет моим злейшим врагом…

Продолжение следует

@темы: Персонажи , описание характеров, Переводы, Фильмы и серии

Комментарии
2013-04-11 в 01:43 

Кайэр
И картинку сделайте квадратную. Шесть на девять сантиметров.
спасибо

   

Pili Puppet show

главная