17:01 

Снежная королева

Din Battler
Kami no Ko
Как-то так пошло, что прозвали мы эту версию Ву Джи "Снежной Королевой", а сегодня прочитал на ее страничке в Фейсбуке, что это фактически так и есть: имя этой версии 白雪優柔 / 小白雪. Йи-Инь, возможно, подскажет максимально верный перевод, но суть - снег, белоснежный :)


@темы: Ву Джи, Фотографии кукол

Комментарии
2013-01-22 в 17:25 

Moriarty_Jim
Потрясающая корона))) Да и весь наряд впечатляет))

2013-01-22 в 17:40 

Din Battler
Kami no Ko
Moriarty_Jim, на этом фото еще не очень видно, сколько кристаллов в плечах :) А еще в этом же облике в бою она носит шлем, схожий со шлемом греческого бога Ареса и венецианскую маску.

2013-01-22 в 19:42 

Moriarty_Jim
Din Battler, ооо, как интересно, вообще люблю красивые доспехи и костюмы)))
Кстати, Din Battler, зачётная аватарка)))

2013-01-22 в 20:00 

Din Battler
Kami no Ko
Moriarty_Jim, у Пили в красивых костюмах недостатка нет :)
Спасибо) Фигни не держим

2013-01-22 в 20:28 

Простите,а кто-нибудь видел картинки где детально можно посмотреть весь её наряд??

URL
2013-01-22 в 20:58 

Din Battler
Kami no Ko
Гость, весь с ногами крупно - нет, Пили так не снимают. Общий облик можно восстанавливать только по сумме фотографий и видео.

2013-01-22 в 21:19 

-Kai Sagano-
Песец подкрался...
Значит, создателям образа удалось донести идею до зрителя. И не важно, понимает зритель язык или нет.

2013-01-23 в 19:33 

Sara Barabu
Главная героиня, хоть и невероятно сильна духом, умна и самостоятельна, все равно вызывает восхищение и симпатию (с)
Din Battler,
Йи-Инь, возможно, подскажет максимально верный перевод, но суть - снег, белоснежный

Я не Ин-Йин, но можно свои три копейки вставлю?
白雪優柔 - "безмятежный белый снег";
小白雪 - "мелкий/редкий белый снег", как вариант "снежный/белоснежный прекрасный юноша"

   

Pili Puppet show

главная