17:06 

霹雳谜城 (micheng) «Таинственный город» - 4. Финал

Ин-Йин
Я запрещаю тебе отрекаться от себя
Внедрившись в виде аватара в окружение Зеленого Дракона, Jiuzhangfucang совращает невесту голубенького аватарчика

А что? - хорошая парочка. Голубенькому все равно в Су Хуан-женя вливаться…

Кан, наконец, убивает Zhaomu Zunа (и бросает, между прочим, как есть, - наверное, очень ненавидит уже). Тело и душу Zhaomu Zunа забирают в подземный Дворец вечной молодости и используют для всяких ужасов зарождения нежити . Позже душу оттуда будет спасать Mo Chen Yin.

Jiuzhangfucang побеждает в финальном сражении двух организаций, переносит
хрустальные гробики Солнца и Луны Wulin к той самой каменной двери, за которой заключен Черный Дракон Liuhuo Canglong, а Зеленого Дракона пришпиливает прямо на эту дверь. (Дверь какая колоритная! Прямо ностальжи: СССР! Полумесяцы (ССС) и пятиконечные звезды!))))

Три аватарчика – голубенький, красненький и черненький - приходят сюда, чтобы влиться в Су Хуан-женя и воскресить. В это время духовные знания и личность Зеленого Дракона втягиваются в дверь – и просыпается Черный Дракон.

Если бы он вышел из-за двери сразу – то проснулся бы его энергетический (?) голубой-ледяной дракон (который спит на горном хребте и приподнимает голову), и он – Черный – стал бы Истинным Драконом (что-то очень крутое по китайским меркам. Реально у них там Истинных мало: «врожденный» Long Xiu, 六銖衣 Liuzhuyi и кто-то еще).

Однако пришествие сейчас Истинного Дракона – согласно пророчеству - угрожает существованию Yi yeshu, поэтому, чтобы позаботиться о шишкоголовом соратнике, вовремя воскресают, спускаются с неба Су Хуан-жень и Tanwuyu и вступают в бой с Черным Драконом. В итоге он потерял время – пророчество не осуществилось – Истинным он не стал (будет выживать как есть))). Теперь у него не будет большого голубого дракона, а только зеленый-маленький-ну-то-есть-как-у-всех… :weep2:



Су Хуан-жень: Черный Дракон, Солнце и Луна Wulin не могут позволить вам выйти из этой двери.
Черный Дракон: Наслышан о престиже Солнца и Луны, Черный дракон может их испытать.
Tanwuyu : Су Хуань-жэнь, это может быть опрометчивое решение, не стоит.
Су Хуан-жень: Ах, сила Черного Дракона велика, наше соотношение сил действительно печально!
(Виртуальный Императорский Дракон в горах приподнимает голову.
Комментатор о ходе боя. Термины специфические, - перевести не могу)))))
Черный Дракон: О, что Солнце и Луна еще могут сделать?
Tanwuyu (Су Хуан-женю): Как вы думаете?
Су Хуан-жень: Мы задействовали 70% (сил, наверное).
Tanwuyu: Только 70% ... Ну, это нормально.
Черный Дракон: Чем выше ваше мастерство, тем больше вы будете чувствовать собственную ничтожность!
(Комментарии боя; Дракон демонстрирует …э-э… «огонь из обеих рук» (?)))))
Tanwuyu: Что это такое? !
Су Хуан-жень: Очень похоже на (дальше термин)!
Черный Дракон: А? Ха-ха-ха-ха-ха!.. Сегодня я испытаю полную силу высоких Солнца и Луны!
Су Хуан-жень: Трудно сказать.
Черный Дракон: Сейчас – в реальной ситуации войны!
Tanwuyu: ах ~.

Черный Дракон: Вам нужен перерыв?
Tanwuyu: Су Хуан-жень, мы должны призвать помощь, эта битва нам не по силам!
Су Хуан-жень: Если приложить все усилия для борьбы...
Tanwuyu: Хорошо!
Черный Дракон: Если вы закончили разговоры, я продолжаю!

Черный Дракон: Будущее боевых искусств за мной! Этот день - закат Солнца и Луны! Черный Дракон побеждает!..
Су Хуан-жень: Tanwuyu, так мы снова потерпим поражение!..
(Су призывает Феникса, «чтобы блокировать взлет Небесного Дракона»)
Черный Дракон: А как вам вот это? Испытайте силу огня.
( Появляется Mo Zhaonu)
Tanwuyu: Mo Zhaonu.
Комментатор: Mo Zhaonu! Поможет ли он против Черного Дракона? Останутся ли в живых Су Хуан-жень и Tanwuyu?
Становление Истинного Дракона – или смерть Yi yeshu, - как решить?
Подробности Мартовской катастрофы постепенно открылись, но все ли до конца выявил Инь Сяо Мо?
Возрождение Черного Дракона – проклятие или благословение для боевых искусств? Станет ли Черный Дракон истинным монархом?
Это - финал 40 серии.

Продолжение про Черного Дракона смотрите в 霹雳皇龙纪 «Имперский Дракон» и 霹雳皇朝之铡龑史 «История династии Ян»)))))

@темы: Фильмы и серии, Персонажи , описание характеров, Переводы, Видео

Комментарии
2012-03-20 в 00:07 

BuDaiXi
только зеленый-маленький-ну-то-есть-как-у-всех… :lol:

судя по переводу снизу , ты уже неплохо с холо дружешь :wow2:

URL
2012-03-20 в 23:34 

Ин-Йин
Я запрещаю тебе отрекаться от себя
BuDaiXi, неплохо с холо дружешь ни-ни-ни! Это я по любимым персам надыбала в сети диалогов на китайском, - их вот теперь литературно обрабатываю.. Ну, здесь-то реплики простые, а вот когда они о политике или о философии начинают !! :horror:

2012-03-21 в 12:24 

BuDaiXi
а я уж подумала что наша Ин-Йин на почве "пили" китайский стала изучать :laugh:
спасибо большое за переводы и вообще все посты в целом !!! :red::buddy:
смотрю теперь на кукол и уже знаю , аа этот отсюда или оттуда ))))

ЗЫ я же ведь теперь на работу устроилась и двое детей дома , совершенно времени нет до соо добраться Т_Т

URL
2012-03-23 в 22:32 

Ин-Йин
Я запрещаю тебе отрекаться от себя
BuDaiXi, да, двое детей и работа - это вообще несовместно)))
Тем более спасибо за соо.
наша Ин-Йин на почве "пили" китайский стала изучать - "наша Ин-Йин" не почве Пили совсем сдвинулась - это точно!
Но я от них фанатею просто офигенно!

2012-03-24 в 00:01 

BuDaiXi
Ин-Йин, ой , как я рада что ты в наших рядах , прямо находка )))))))))))) будем фанатеть вместе :buddy:

URL
2012-03-24 в 00:27 

Ин-Йин
Я запрещаю тебе отрекаться от себя
   

Pili Puppet show

главная